雷曼兄弟破产的本质乃是全球金融体系的系统性危机,凸显了全球金融的生态链效应。金融与其在危机中作茧自缚,在投机中自惭形秽,不如以“能量通货”为契机,以生态关怀为终极价值取向,敦促更多的个体与企业来珍惜、善待、尊重、敬畏养育着人类的自然界,自觉地肩负起保护、治理、修复生态环境的责任与使命,从而完成自我救赎。
雷曼兄弟破产,断裂的是整个金融业的道德脊梁
去年9月15日,雷曼兄弟控股公司宣布申请破产保护。由此断裂的,不仅仅是这家公司在美国抵押贷款债券业务上连续40年的独占鳌头和158年的家族企业史,更是整个金融业的道德脊梁。在雷曼兄弟破产一周年之际,奥巴马于本月14日在纽约联邦大堂发表演讲,呼吁改革金融监管。
国际货币基金组织的最新数据表明,此次全球金融危机的善后成本近12万亿美元,相当于全球经济总量的五分之一,后续成本则难以估量。要是美国政府在去年9月当机立断拯救雷曼兄弟于水火之中,那么,所需善后成本可以控制在60亿美元左右。有专家分析,保尔森和伯南克当时完全误测了美国国际集团对雷曼兄弟的依赖性。由于CDS(信用违约交换)投资肆意膨胀,雷曼兄弟破产成为美国国际集团倾覆的导火线。至于拯救成本,后者要远远高于前者。何况,雷曼如得救,美国国际集团还或多或少可以争取自救时间。难怪雷曼兄弟前副总裁劳伦斯•麦克唐纳德把他撰写的一本有关雷曼兄弟破产的书冠名为《常识的惨败》。
雷曼兄弟破产显示了逻辑上的正确性以及时间上的准确性,持这种观点的也为数不少。比如《华盛顿邮报》认为,金融危机爆发是迟早的事,雷曼兄弟事发只不过提前是触发雷区。言下之意,灾难在所难免,找几个替死鬼对他人是个警示,从而防范了金融体系的全盘崩溃。
群言纷争,莫衷一是。无可置疑的是,雷曼兄弟破产的本质乃是全球金融体系的系统性危机,凸显了全球金融的生态链效应。
从“树木森林”到“水泥森林”,华尔街可谓人类文明进程的缩影
雷曼兄弟-华尔街-曼哈顿-纽约,倒是勾勒出了一条“生态链”。这条“生态链”上周迎来了400周年:1609年9月12日,英国探险家亨利•哈德逊驾驶着“半月号”木帆船,在无意间撞见了一片未曾相识的岛屿,但见鸟语花香,水天一色,一派天堂般的气息。欧洲人首次探访曼哈顿——“曼纳哈塔”,原住民语言中的“群丘之岛”。
如今,漫步于曼哈顿,只有中央公园那仅有几棵尚幸存的百年古树,还能展现往昔的原生态。从“树木森林”到“水泥森林”,从红枫树的沼泽地到时代广场,在这400年的文明进程中,人类战胜了自然,也毁灭了家园。华尔街是辉煌的,但潜隐着诸如雷曼兄弟之类的地雷,一触即发,覆巢之下,焉有完卵;人类文明进程更为辉煌,但焚林而田,竭泽而渔,不可持续。华尔街可谓人类文明进程的缩影。
痛定思痛,一项名叫“曼纳哈塔工程”的环保计划启动了。今年9月号的美国《国家地理》杂志以“纽约往昔”为封面文章献给这项工程。以景观生态学的视角,以现代数字化信息技术为手段,耗时10年,集50多名多学科的学者和跨行业的志愿者之力,这项工程牵引人们穿越时空,走进曼哈顿的原生态——山丘、峡谷、溪流、泉水、沙滩、盐沼、森林、洞穴、湿地、枫林……在这些现实感极为强烈的三维场景之中,“曼纳哈塔工程”旨在为城市建设与扩张进程提供生态系统变迁的模型,这套生态模型可列入有史以来最为细致的生态重建,1300种物种得以鉴定,8000多种物种的关联得以明确。
“能量通货”,全球金融体系转向的标志
金融的实质是跨时间跨空间的价值交换,广义上,所有涉及价值的跨越时空的配置皆可视作金融交易。既然穿越时空的“曼纳哈塔工程”使生态学家重拾失去的生态链,那么,以曼哈顿的华尔街为象征的全球金融体系需要一项跨越时空的工程来重塑湮灭的道德。
以煤油气等天然矿物能源为主的生产方式和消费方式铸就了人类近现代文明进程的辉煌,全世界目前每年所耗能量约为100亿-110亿吨油当量。成就与代价是一个硬币的两面。罗马俱乐部以《增长的极限》奏鸣警钟;联合国政府间气候变化专门委员会的《气候变化2007》报告所描绘的人类未来景象令人毛骨悚然;世界自然基金会的《2008地球生命力报告》指出了“生态信贷”短缺,具体说,地球承载力超出近三分之一,目前四分之三以上的人口生活在“生态负债”国家;而全球居民如若竞相效仿美国式生活,人类至少需要20个地球来供给。
在此穷途末路之际,全面变更人类至今通用的主力能源系统,彻底颠覆全球的生产方式和生活方式,势在必行。奥巴马上任伊始,在向国会提交的2009财政年度预算案中,展示了推行能源和气候改革计划的雄心壮志。6月26日,美国众议院通过《美国清洁能源和安全法案》,国际气候能源变革的主要规则和运转路线由此被修改。其创新之处在于视能源为“能量通货”。作为与货币体系等同的价值概念,能量通货联结世界商品。2012年即将启动的污染方购买排放许可交易,既是这个“能量本位制度”成型的基础,也是全球金融体系转向的标志,即全球金融体系以“能量通货”这种崭新的国际机制来整合国际碳(生态)权利交易。
未来的金融旨在捍卫环境,以期生态效应释放
如果说,传统的金融以储存当下的价值以备来日为特征,那么,未来的金融便旨在捍卫今天的环境以期生态效应在日后释放。自德国博物学家海克尔于1866年提出生态学概念以来,生态思维揭示了生态系统的统一性、丰富多样性和开放循环性,它倡导一种全方位的生态关怀,强调世界作为“人•社会•自然”内在关联与协同发展的复合生态系统的和谐相济,开启了一种全新的思维范式。以“能量通货”来实现生态关怀,即一方面公平地分配生态利益,另一方面公正地分摊生态责任,此乃金融之未来。金融与其在危机中作茧自缚,在投机中自惭形秽,不如以“能量通货”为契机,以生态关怀为终极价值取向,敦促更多的个体与企业来珍惜、善待、尊重、敬畏养育着人类的自然界,自觉地肩负起保护、治理、修复生态环境的责任与使命,从而完成自我救赎。(作者为滚球体育app最新版中德教育研究与协作中心总干事、留德哲学博士)
(来源:文汇报2009年9月17日)